Vorwort Sehr geehrte Leserinnen und Leser, liebe Mieter, Kunden und Freunde unseres Hauses, wir merken wieder, dass es Frühling wird: Die Pflanzenwelt erstrahlt in leuchtenden Farben, wir hören die Insekten summen und Vogelgezwitscher erfüllt die Luft. Be- kanntlich ist diese Jahreszeit der perfekte Zeitpunkt, um Altes loszulassen und Neues zu beginnen. Doch nicht jede Veränderung ist leicht: Besonders beim Thema Umweltschutz fällt uns eine Umstellung unseres Verhaltens oft schwer. Deshalb lesen Sie auf Seite 11, wie Sie mit ein paar einfachen Tipps Ihren Alltag umweltbewusster gestalten können. Zum Beispiel, indem Sie auf plastikfreie Alternativen für herkömmliche Produkte zurück- greifen. Zum Frühling gehört auch, dass die Tage wieder länger und sonniger werden. Für viele Menschen die ideale Gelegenheit, um sich eine kleine Solaranlage für ihren Balkon anzuschaffen. Bei der Installation müssen Sie jedoch einige wichtige Vorschriften be- achten. Auf Seite 12 erklären wir, worauf es bei der Montage ankommt, welche Sicher- heitsanforderungen Sie beachten müssen und welche rechtlichen Vorgaben Sie im Blick behalten sollten. Außerdem möchte ich Sie noch darauf aufmerksam machen, dass unser Mieterportal eine neue Version erhalten hat, mit der wir Ihnen einen noch besseren Service bieten können. Hilfreiche Informationen rund um die Registrierung und Nutzung unseres Portals sowie der zugehörigen App erhalten Sie auf Seite 08. Ich wünsche Ihnen einen sonnigen Frühling und eine angenehme Lektüre unseres Magazins! Ihr Thomas Bruns Geschäftsführer Impressum Das Magazin der Herner Gesellschaft für Wohnungsbau mbH Ausgabe: April 2025 / Auflage: 2.900 Stück Herausgeber: Herner Gesellschaft für Wohnungsbau mbH Kirchhofstraße 5, 44623 Herne Tel. 02323 1909 - 0, Fax 02323 1909 - 99 info@hgw-herne.de, www.hgw-herne.de V.i.S.d.P.: Thomas Bruns Gestaltung und Text: stolp+friends Marketinggesellschaft mbH www.stolpundfriends.de Bilder: Herner Gesellschaft für Wohnungsbau mbH; Shutterstock.com: insta_photos, Lyudmyla Kharlamova, alpha paperart, Julia Sudnits- kaya, Chursina Viktoriia, New Africa, Shot- media, Robert Kneschke, xxposure, Canetti, Blan-k, nelea33 Druck: Günter Druck GmbH Schauenroth 13 49124 Georgsmarienhütte Dieses Magazin wurde auf FSC-zertifi- ziertem Papier umweltgerecht gedruckt. 02